Documento legale
Termini e Condizioni
Ultimo aggiornamento: 29 luglio 2026
I presenti Termini e Condizioni (i «Termini») regolano l'accesso e l'utilizzo del sito lyra-capital.it e dei servizi offerti da Lyra (la «Piattaforma»). Utilizzando la Piattaforma dichiari di aver letto, compreso e accettato integralmente i presenti Termini. Se non li accetti, non utilizzare la Piattaforma.
1. Oggetto e accettazione
I Termini costituiscono un accordo vincolante tra te (l'«Utente») e Lyra e disciplinano l'uso del sito, dell'applicazione, degli strumenti di ricerca e automazione e di ogni servizio collegato (i «Servizi»).
La registrazione, l'accesso o il semplice utilizzo dei Servizi comportano l'accettazione integrale dei Termini e dei documenti in essi richiamati (Privacy Policy, Cookie Policy, Disclaimer, Avvertenza sui rischi).
2. Definizioni
- Utente: la persona fisica o giuridica che accede ai Servizi.
- Piattaforma/Servizi: gli strumenti di costruzione, validazione, backtest, ensemble ed esecuzione di strategie forniti da Lyra.
- Contenuti dell'Utente: strategie, indicatori, overlay, parametri, testi e materiali caricati o creati dall'Utente.
- Marketplace: la sezione in cui gli Utenti pubblicano e scoprono componenti realizzati da altri.
- Runner: la configurazione eseguibile che combina strategie, approcci, overlay e broker.
3. Descrizione dei Servizi
Lyra è un ambiente di ricerca, sviluppo e automazione di strategie di trading sistematico. La Piattaforma mette a disposizione strumenti tecnici (editor a blocchi, a codice o assistito, validazione walk-forward, analisi di rischio, esecuzione verso broker di terze parti).
Lyra è un fornitore di strumenti software: non è un intermediario finanziario, un consulente, un gestore di portafogli né un broker, e non esegue ordini per conto proprio. Le funzionalità possono essere modificate, sospese o cessate in qualsiasi momento.
4. Requisiti e idoneità
Per utilizzare i Servizi devi avere almeno 18 anni, la capacità giuridica di stipulare contratti vincolanti e non essere soggetto a divieti o restrizioni previsti dalla normativa applicabile.
Sei l'unico responsabile del rispetto delle leggi e dei regolamenti della tua giurisdizione in materia di strumenti finanziari, trading e fiscalità. L'accesso ai Servizi potrebbe non essere consentito in alcuni Paesi.
5. Registrazione e Account
Alcuni Servizi richiedono la creazione di un Account. Ti impegni a fornire informazioni veritiere, complete e aggiornate e a custodire con la massima diligenza le tue credenziali.
Sei responsabile di ogni attività svolta tramite il tuo Account e sei tenuto a comunicare tempestivamente a Lyra qualunque uso non autorizzato o violazione della sicurezza.
6. Uso consentito e divieti
Puoi utilizzare i Servizi esclusivamente per scopi leciti e conformi ai Termini. In particolare, ti è vietato:
- utilizzare i Servizi per finalità illecite, fraudolente o di manipolazione del mercato;
- effettuare reverse engineering, decompilazione o tentativi di accesso non autorizzato ai sistemi;
- estrarre dati in modo massivo (scraping), sovraccaricare o interferire con l'infrastruttura;
- introdurre malware o codice dannoso, o aggirare misure di sicurezza;
- violare diritti di proprietà intellettuale o diritti di terzi.
7. Contenuti dell'Utente
Mantieni la titolarità dei diritti sui tuoi Contenuti. Concedi a Lyra una licenza non esclusiva, limitata e revocabile a ospitare, elaborare e visualizzare tali Contenuti nella misura necessaria a erogare i Servizi.
Sei l'unico responsabile dei Contenuti che crei, carichi o condividi. Lyra non verifica, approva né garantisce la correttezza, la legittimità o i risultati dei Contenuti dell'Utente.
8. Marketplace
Il Marketplace consente di pubblicare e scoprire componenti (strategie, overlay, metodi di pesatura). Sul Marketplace si scambia codice e logica, mai segnali operativi o raccomandazioni personalizzate.
Lyra agisce come mero fornitore tecnologico che abilita lo scambio tra Utenti e non è parte degli accordi tra autori e acquirenti. La responsabilità dei componenti pubblicati resta in capo ai rispettivi autori; Lyra non garantisce qualità, sicurezza o performance.
9. Corrispettivi, abbonamenti e pagamenti
L'accesso ad alcune funzionalità può essere subordinato al pagamento di un corrispettivo secondo i piani tempo per tempo pubblicati. I prezzi si intendono comprensivi o al netto delle imposte come indicato in fase di acquisto.
I pagamenti sono gestiti tramite fornitori terzi di servizi di pagamento. Salvo diversa previsione inderogabile di legge, gli abbonamenti si rinnovano automaticamente alla scadenza; puoi disattivare il rinnovo dalle impostazioni dell'Account.
10. Assenza di consulenza finanziaria
Nessun contenuto, funzionalità o output della Piattaforma costituisce consulenza finanziaria, legale o fiscale, raccomandazione personalizzata o sollecitazione all'investimento.
Le decisioni di investimento sono assunte in piena autonomia e sotto la tua esclusiva responsabilità. Consulta il Disclaimer e l'Avvertenza sui rischi per informazioni essenziali.
11. Proprietà intellettuale
La Piattaforma, il software, il marchio «Lyra», i loghi, i testi, la grafica e ogni altro elemento sono di titolarità di Lyra o dei suoi licenzianti e sono protetti dalla normativa vigente.
Ti è concessa una licenza personale, limitata, non esclusiva e non trasferibile all'uso dei Servizi. Nessun diritto di proprietà intellettuale ti viene ceduto.
12. Esclusione di garanzie
I Servizi sono forniti «così come sono» e «secondo disponibilità». Nei limiti massimi consentiti dalla legge, Lyra non rilascia alcuna garanzia, espressa o implicita, in merito a continuità, assenza di errori, accuratezza dei dati, idoneità a uno scopo specifico o risultati ottenibili.
13. Limitazione di responsabilità
Nei limiti massimi consentiti dalla legge, Lyra non sarà responsabile per danni indiretti, incidentali, consequenziali o punitivi, né per perdite di profitto, di dati, di opportunità o perdite derivanti da attività di trading, interruzioni del servizio o malfunzionamenti.
Ove una responsabilità non possa essere esclusa, essa sarà limitata all'importo effettivamente corrisposto dall'Utente per i Servizi nei dodici mesi precedenti l'evento. Nulla nei Termini esclude responsabilità che non possono essere limitate per legge.
14. Manleva
Ti impegni a tenere indenne e manlevare Lyra, i suoi amministratori, dipendenti e collaboratori da qualsiasi pretesa, danno, costo o spesa (incluse spese legali ragionevoli) derivanti dall'uso dei Servizi in violazione dei Termini o di diritti di terzi.
15. Sospensione e cessazione
Lyra può sospendere o cessare l'accesso ai Servizi, in tutto o in parte, in caso di violazione dei Termini, di rischio per la sicurezza o per esigenze tecniche o legali.
Puoi cessare l'utilizzo e chiudere l'Account in qualsiasi momento. La cessazione non pregiudica i diritti e gli obblighi maturati fino a quel momento.
16. Modifiche ai Termini
Lyra può aggiornare i Termini per adeguarli a evoluzioni normative, tecniche o del servizio. Le modifiche sono efficaci dalla pubblicazione; per modifiche rilevanti sarà fornito un avviso adeguato. L'uso continuato dopo la pubblicazione costituisce accettazione.
17. Forza maggiore
Lyra non è responsabile per inadempimenti o ritardi dovuti a cause al di fuori del proprio ragionevole controllo, inclusi guasti di rete, interruzioni di fornitori terzi, eventi naturali, provvedimenti dell'autorità o cause di forza maggiore.
18. Legge applicabile e foro competente
I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per ogni controversia sarà competente il foro del luogo di stabilimento di Lyra, salvo il foro inderogabile del consumatore ove applicabile.
19. Disposizioni varie
L'eventuale invalidità di una clausola non pregiudica la validità delle restanti. Il mancato esercizio di un diritto non costituisce rinuncia. I Termini, unitamente ai documenti richiamati, costituiscono l'intero accordo tra le parti.
20. Contatti
Per qualsiasi richiesta relativa ai presenti Termini puoi scrivere a info@lyra-capital.it. Titolare: Lyra – P.IVA [• da inserire] – sede legale [• da inserire], Italia.